H-4.1, r. 8 - Regulation respecting the practice of the profession of bailiff within a partnership or a joint-stock company

Full text
5. The sworn declaration in paragraph 1 of section 4 is made on the form provided for that purpose by the secretary of the Order and contains
(1)  the bailiff’s name, member number and status within the partnership or joint-stock company;
(2)  the name of the partnership or joint-stock company within which the bailiff carries on professional activities and any other names used by the partnership or joint-stock company, as well as the business number assigned to it by the enterprise registrar;
(3)  the legal form of the partnership or joint-stock company;
(4)  a confirmation that the conditions referred to in section 2 are met;
(5)  the address of the head office or, as the case may be, of the principal establishment of the partnership or joint-stock company and the address of its other establishments;
(6)  in the case of a joint-stock company, the names and home addresses of the directors and officers of the company and the order or professional group to which they belong, where applicable;
(7)  in the case of a limited liability partnership, the names and home addresses of the partners and directors of the partnership and the order or professional group to which they belong, where applicable;
(8)  where applicable, the date on which the general partnership is continued as a limited liability partnership; and
(9)  identification, where applicable, of the respondent acting under section 6 and confirmation that the respondent accepts the mandate and undertakes to ensure the accuracy of the information provided to the Order and immediately notify the Order of the end of the mandate.
O.C. 646-2009, s. 5.